viernes, 13 de julio de 2012

Grey Cloudy Lies



Hola, después de varios meses retorno a traerles a la memoria los temas de George, que tanto nos hacen falta :) Aquí les dejo este tema algo depresivo pero muy reflexivo del año 1975, disco Extra Texture. Espero sus comentarios y bueno, no traduje el tema porque encontré este vídeo con la traducción simultanea, saludos y gracias por pasar!




And I thought to close my mouth
With a padlock on the night
Leave the battlefield behind
Stay out the fight
Not lose my sight
Now I only want to be
With no pistol at my brain
But at times it gets so lonely
Could go insane
Could lose my aim
Now I only want to live
With no teardrops in my eyes
But at times it feels like no chance
No clear blue skies
Grey cloudy lies
No clear blue skies
Grey cloudy lies...



George respecto a su cancion comenta: 


"Esta es una de esas profundas depresivas canciones de cuatro de la mañana. No se de donde vienen estas canciones de mitad de tiempo. Esta era una canción al piano, pero no puedo tocar bien solo algunas acordes, lo cual probablemente no me molestaria tocar a la guitarra porque se hacerlo bastante bien pero siempre suena diferente al piano. Esta fue escrita al piano y la parte rítmica me cogio pero me hacia olvidar ritmos frecuentemente. Esta es una de esas canciones cuando hablas mucho. Esta es de estar callado." 



3 comentarios:

  1. mi niñita hermosa, regreso!! me alegra mucho vida mia, esta canción por mas depresiva que se pueda escuchar, tiene un ritmo muy especial lo cual me agrada mucho. muchas gracias mi gatita por volver y por subir este tema escrito a las 4 am, muchas veces los pensamientos e ideas vienen a esa hora de la noche :) te amo mucho gatita mia, te adoro!

    ResponderEliminar
  2. tal vez viva del pasado, pero también vivo del presente. me gusta el pasado y sentir las cosas bellas que viví junto a tí. es hermoso, glorioso y profundamente sentimental. las cosas han cambiado, al parecer bastantes, pero esta bien. es parte de la vida, del amor y de esta nuestra sociedad actual. pero que hay del amor que siento yo por ti. demasiado, bastante y cuantos sinónimos por haber. me hecho un escritor empedernido, no hay como frenar, los sentimientos fluyen como una llave abierta de agua sin cerrar. son tantas cosas, tantas cosas. pero bueno, asi son las cosas actualmente, mantengo profundamente un amor hacia a ti que no se a extinguido y espero que jamas se apague, las heridas cuestan cerrarlas y solo el tiempo te permite curarlas. anhelo mucho futuro, soñador muchas veces que me hallo volando y volando por un cielo despejado de septiembre como un volantín. los pajaros cantan al son de la primavera y tu estas cerca de mí, como la primera vez de un julio sabatino ya en el hermoso recuerdo al fin. las palabras, las palabras. simplemente no hallo como parar. tu sigues siendo mi inspiración y mi calor. ya todo esto pasará de algun modo. solo queda esperar. te quiero

    ResponderEliminar